Possible to set these up for Pinball Tabletop play? + Headtracking?

I know these project a square screen in front of your eyes, but is it possible to shape and rotate the screen like this image below?
I was thinking of trying to use these for Virtual Pinball.

Maybe you can preset a 3D plane in your project, and use the controller API to rescale, and then rotate the plane by Rotate API of Unity.